TCD10 Stand-Xpress 1 & 2

La Lenk est situé dans la vallée du Simmental, à une altitude de 1068 mètres. Nichée au pied du massif du Wildstrubel, la haute vallée du Simmental profite d’un cadre paysager unique, véritable point de rencontre entre les prairies et pâturages des Préalpes et les reliefs plus prononcés des Alpes. La Lenk, autrefois réputée pour ses sources thermales, est aujourd’hui considéré, avec la station voisine d’Adelboden comme l’une des plus grandes et attrayantes régions de sports d’hiver de Suisse. La région de la Lenk propose de nombreuses activités tout au long de l’année, avec un point d’honneur pour les activités destinées aux familles (label « Familles bienvenues »)

Le domaine skiable Adelboden-Lenk…dänk propose 210 kilomètres de pistes de ski alpin, subdivisés en sept entités indépendantes, à savoir Betelberg, Chuenisbärgli – Hahnenmoos – Metschstand, Tschentenalp, Elsigen Metsch, Engstligenalp, Kandersteg et Jaunpass Boltigen. Les pistes s’étendent entre 1068 et 2362 mètres et sont desservies par un total de 72 remontées mécaniques. Le secteur principal Chuenisbärgli – Hahnenmoos – Metschstand avec 90 kilomètres de pistes assure la liaison entre les pôles touristiques d’Adelboden et de la Lenk par le col du Hahnenmoos !



Les premiers équipements liés à la pratique des sports d’hiver à la Lenk sont réalisés sur le versant du Betelberg, à l’ouest du village la Lenk, avec la construction en 1937 d’un funi-luge sur un dénivelé de 350 mètres. En raison du succès rencontré par le funi-luge et la volonté de créer de nouvelles pistes, le funi-luge est remplacé en 1948 par un télésiège fixe 2 places (Von Roll (VR101 - sièges latéraux) sur un tracé prolongé vers l’amont jusqu’au lieu-dit « Stoss ». Un second télésiège est réalisé 9 ans plus tard dans le prolongement du premier jusqu’au lieu-dit « Leiterli » au pied du sommet Betelberg. Les investissements et l’exploitation des remontées mécaniques du Betelberg sont assurées par la société Lenk Betelberg Bergbahnen

L’aménagement du second versant de la Lenk commence timidement en 1961 avec la construction d’un téléski entre le lieu-dit Bühlberg et le col du Hahnenmoos. Ce téléski est exploité par la société Skilift Bühlberg Hahnenmoos AG et garantit une première liaison avec le domaine skiable voisin d’Adelboden par le col du Hahnenmoos. Malgré la construction de ce premier téléski sur le versant ensoleillé de la Lenk, les investissements pour la pratique du ski se concentrent principalement sur le secteur Betelberg. Le projet d’une autoroute reliant le canton de Berne au canton du Valais par la Lenk et le tunnel du Rawyl relance cependant l’intérêt pour la création d’un domaine skiable sur les pentes ensoleillées du Metschstand. Pour anticiper l’ouverture de la nouvelle autoroute et répondre au développement du domaine skiable voisin d’Adelboden, la société Metschbahnen AG réalise entre 1971 et 1975, un téléphérique et quatre téléskis pour desservir les champs de neige du Metschstand. Le projet d’autoroute est finalement abandonné mais la société Metschbahnen AG poursuit ses investissements avec la réalisation en 1991 du téléski « Guetfläck » dans la combe située au sud du Metschstand.



Suite à l’augmentation continue de la fréquentation du domaine skiable et à la création en 1988 du domaine skiable relié Adelboden-Lenk…dänk, les deux téléskis « Metsch – Metschberg » sont remplacés en 1994 par un télésiège débrayable 4 places de manufacture Garaventa sur un tracé prolongé vers l’amont jusqu’en contrebas du sommet « Metschstand ». Grâce à la fusion des sociétés de remontées mécaniques de la Lenk (2003) et à la collaboration avec le domaine skiable voisin d’Adelboden, les téléskis « Metschberg – Metschstand » sont remplacés en 2004 par un télésiège débrayable 6 places sur un nouveau tracé pour garantir de meilleures liaisons entre les différents secteurs et une desserte optimisée des pistes du Metschstand. Le téléski « Bühlberg – Hahnenmoss » est remplacé à son tour deux ans plus tard par un télésiège débrayable 6 places.




Après la réalisation des télésièges débrayables « Metschmaad – Metschstand » en 2004 et « Bühlberg – Hahnenmoos » en 2006, les prochaines échéances concernent le téléphérique « Rothenbach – Metsch » réalisé en 1972 (échéance de la concession 2014) et le télésiège débrayable « Metsch – Metschberg » (échéance de la concession 2014) ouvert au public en 1994. Plusieurs variantes de tracés et de types d’appareils sont étudiées et analysées afin de garantir une desserte de qualité du versant ensoleillé du Metschstand.



La société s’est finalement décidée pour la variante d’une télécabine en deux sections depuis Rothenbach jusqu’au sommet du Metschstand avec une gare intermédiaire à Metsch. Cette ligne directe présente plusieurs avantages pour les skieurs mais également pour l’exploitant.

Les skieurs bénéficient ainsi d’une ligne directe, rapide et confortable pour gagner directement le point culminant du domaine skiable de la Lenk, sans avoir à emprunter trois appareils, à savoir le téléphérique « Rothenbach – Metsch » et les télésièges débrayables « Metsch –Metschberg » et « Metschmaad – Metschstand ». Le temps pour rallier le sommet du domaine skiable depuis la vallée est plus que divisé par deux, en passant de 25 à 10 minutes !

Pour l’exploitant, la création d’une ligne directe jusqu’au Metschstand (2100 mètres) offre une souplesse supplémentaire pour l’exploitation des remontées mécaniques du versant « Metschstand » avec la possibilité d’exploiter uniquement la télécabine en période de faible affluence sans avoir cependant à prétériter la qualité de la desserte de l’ensemble des pistes du versant du Metschstand. Finalement, la création de cette ligne directe offre de nouvelles opportunités pour la saison estivale avec la possibilité d’étendre les heures d’ouverture du restaurant situé au sommet du Metschstand.

Pour la réalisation de cette télécabine, la société Lenk Bergbahnen AG s’est associée au constructeur transalpin Leitner. Après la construction de la télécabine « Tigignas-Somtgant », à Savognin en 2012, Leitner est sollicité une seconde fois pour réaliser une télécabine 10 places en Suisse. Leitner a livré une télécabine en deux sections de la gamme CD 10 avec des gares à couverture intégrale signée Sigma Composite. Techniquement, cet appareil en deux sections est composé de deux télécabines totalement indépendantes, c’est-à-dire que les deux tronçons peuvent être exploités indépendamment. A cet effet, la gare intermédiaire est équipée de deux contours internes, propres à chaque à ligne permettant d’exploiter les deux lignes de manière totalement autonome. Les deux lignes bénéficient également d’un garage séparé, en aval pour la première section, en intermédiaire pour la seconde section !

Après démantèlement, le télésiège débrayable 4 places « Metsch – Metschberg » a trouvé une seconde vie en République Tchèque, plus précisément à Vrchlabi. Le téléphérique est aujourd’hui toujours en place et sera probablement démantelé durant l’été 2015.



La construction de la télécabine s’est déroulée durant la saison estivale 2014, plus précisément entre le 16 mai 2014, date à laquelle le département fédéral des transports a octroyé la concession d’exploitation et les autorisations de construction et le 6 décembre 2014 avec l’ouverture de la nouvelle télécabine au public !

Ci-après, quelques photos décrivant les étapes importantes de la construction.



Cette télécabine, située sur le versant ensoleillé du Metschstand est installée entre le front de neige de la Lenk (Metsch) et le sommet du Metschstand, point culminant du domaine skiable de la Lenk, à 2100 mètres d’altitude. Unique appareil entre le village de la Lenk et les pistes du domaine skiable relié Adelboden-Lenk, cette appareil constitue un passage obligatoire pour rejoindre les champs de neige en altitude (hors secteur voisin et opposé du Betelberg).

La première section « Rothenbach – Metsch », empruntée dans les deux sens en raison de l’absence de pistes de retour en station, est littéralement l’ascenseur permettant à la clientèle de la Lenk de rejoindre le front de neige d’altitude de Metsch. A côté de cette fonction de liaison pour la clientèle de la Lenk, la première section assure également un rôle de liaison entre le domaine skiable relié Adelboden-Lenk et le secteur Betelberg (en combinaison avec le service de bus navette de la Lenk).

La seconde section « Metsch – Metschstand » assure dans la continuité de la première section, la fonction d’ascenseur vers les pistes de ski du domaine skiable relié. La gare intermédiaire ne constitue en tant que tel pas un point de départ pour la pratique du ski. En parallèle à cette fonction de porte d’entrée pour les skieurs provenant de la vallée, la seconde section dessert l’ensemble des pistes tracées sur le versant ensoleillé du Metschstand. Rapide et confortable, cette télécabine permet d’enchainer rapidement les rotations sur les différentes pistes du secteur. Finalement, la gare amont, installée sur le sommet Metschstand, point culminant du domaine skiable de la Lenk, permet de basculer sur les pistes de la station voisine d’Adelboden.

Cette fonction de liaison avec les pistes voisines d’Adelboden n’est pas propre à la télécabine « Stand- Xpress I &II ». La configuration topographique favorable du domaine skiable relié d’Adelboden-Lenk a permis la création de plusieurs points de liaison entre les deux espaces respectifs. Depuis la construction de cette nouvelle télécabine, tous les appareils exploités sur le domaine relié par la société Lenk Bergbahnen permettent la liaison avec le domaine skiable voisin.

Un bref aperçu des différentes pistes desservies par cette télécabine :

Versant Lenk
-Piste bleue Schattwy/Bühlberg-Metschmaad/Metsch-Bühlberg: cette piste permet d’une part de rejoindre le téléski « Brenggen » qui dessert le Snowpark et d’autre part d’accéder soit à la gare aval du télésiège débrayable « Bühlberg » ou à la gare aval du télésiège débrayable « Metschstand » et à la gare intermédiaire de la télécabine « Rothenbach – Metsch –Metschstand »
-Piste bleue Guetfläck-Metschberg/Sonnenhang: cette piste permet d’accéder au téléski « Guetfläck » et à la gare intermédiaire de la télécabine « Rothenbach – Metsch – Metschstand »
-Piste rouge FIS : cette piste rejoint directement la gare aval du télésiège débrayable « Metschstand »
-Piste rouge Juskila : cette piste, créée lors de la construction de la télécabine regagne directement la gare intermédiaire de la télécabine « Rothenbach – Metsch – Metschstand »
-Piste noire Holzegg : cette courte piste constitue une alternative engagée pour rejoindre la gare aval du télésiège débrayable « Metschstand » ou la gare intermédiaire de la télécabine « Rothenbach – Metsch – Metschstand »

Versant Adelboden
-Piste rouge Metschstand-Geils: cette piste assure la liaison directe vers Geils (carrefour principal du domaine skiable d’Adelboden) depuis le sommet du Metschstand.

Caractéristiques techniques : Données générales

Administratif:

• Station: Lenk im Simmental
• Type d'installation: Télécabine débrayable 10 places
• Exploitant : Lenk Bergbahnen AG
• Constructeur: LEITNER
• Année de mise en service: 2014
• Ouverture au public : 6 décembre 2014

Première section « Rothenbach – Metsch »

Géographie:

• Altitude aval: 1073.30m
• Altitude intermédiaire: 1473.40m
• Dénivelé: 397m
• Longueur horizontale: 779m
• Longueur oblique: 866m
• Pente moyenne: 45%

Technique:

• Nombre de pylônes: 8
• Largeur de voie: 6.10 m (poulie motrice/retour : 4.90m)
• Station motrice: Amont
• Station tension: Aval
• Système de tension: Hydraulique
• Tension initiale: 590 kN
• Fabriquant du câble: Fatzer AG
• Diamètre du câble: 52mm
• Commande électronique de: Sisag AG
• Puissance du moteur (au démarrage): 561kW
• Puissance du moteur (en service): 435kW
• Puissance du moteur (de secours): 129kW
• Type de pince: LPA-XL
• Constructeur des cabines : SIGMA
• Type de cabines: DIAMOND 10
• Nombre de cabines: 30 (uniquement pour la première section)
• Personnes/cabines: 10
• Espacement entre les cabines: 90m
• Cadencement : 15sec
• Débit maximal: 2400 p/h
• Temps de trajet: 2 min 28 sec
• Vitesse maximale: 6 m/s
• Sens de la montée: Droite

Seconde section « Metsch - Metschstand »

Géographie:

• Altitude intermédiaire: 1473.00m
• Altitude amont: 2100.60m
• Dénivelé: 628m
• Longueur horizontale: 2051m
• Longueur oblique: 2151m
• Pente moyenne: 29%

Technique:

• Nombre de pylônes: 12
• Largeur de voie: 6.10 m (poulie motrice : 4.90m / poulie retour-tension 5.30m)
• Station motrice: Aval
• Station tension: Amont
• Système de tension: Hydraulique
• Tension initiale: 940 kN
• Fabriquant du câble: Fatzer AG
• Diamètre du câble: 52mm
• Commande électronique de: Sisag AG
• Puissance du moteur (au démarrage): 860kW
• Puissance du moteur (en service): 660kW
• Puissance du moteur (de secours): 295kW
• Type de pince: LPA-XL
• Constructeur des cabines : SIGMA
• Type de cabines: DIAMOND 10
• Nombre de cabines: 59 (uniquement pour la seconde section)
• Personnes/cabines: 10
• Espacement entre les cabines: 90m
• Cadencement : 15sec
• Débit maximal: 2400 p/h
• Temps de trajet: 5min 59 sec
• Vitesse maximale: 6 m/s
• Sens de la montée: Droite

La gare aval est située deux kilomètres en amont du village de la Lenk, au lieu-dit « Rothenbach » (alt. 1072 mètres). Elle est disposée non loin de la gare aval de l’ancien téléphérique « Rothenbach – Metsch » dont le démantèlement est prévu pour l’été 2015. La gare aval est accompagnée d’un garage pour le stockage des cabines de la première section et d’un bâtiment abritant les caisses et un local technique. La gare aval adopte une couverture intégrale de la gamme CD10 adoptant un schéma de couleurs conforme à celui de la destination.



La première section de cette télécabine développe une longueur 866 mètres pour un dénivelé de 397 mètres. La ligne est portée par 8 pylônes, à raison de deux pylônes compression, de deux pylônes support-compression et de quatre pylônes support. Cette première section est marquée par une longue portée entre les pylônes 3 et 4

 

La gare intermédiaire est située à proximité du hameau de Metsch à une altitude de 1473 mètres et constitue le front de neige d’altitude du domaine skiable relié Lenk-Adelboden (Silleren -Hahnenmoos- Metsch). Elle se présente sous la forme d’une double gare à couverture intégrale de la gamme CD10 marquant un angle de 15° entre la première et la seconde section. La gare intermédiaire est équipée de quais d’embarquement/débarquement sur les deux brins en raison de l’absence de pistes de retour en station. Le garage pour le stockage des véhicules de la seconde section et l’atelier de maintenance sont intégrés à la structure en bois, attenante à la gare intermédiaire.

Les zones d’embarquement / débarquement ne sont actuellement pas couvertes. La société des remontées mécaniques de la Lenk prévoit cependant l’installation d’une structure protectrice pour 2018.



La gare intermédiaire est littéralement le cœur de cette télécabine, respectivement de ces télécabines. Les deux chaînes cinématiques indépendantes sont situées au sous-sol de la gare intermédiaire. Elles sont respectivement composées d’un moteur asynchrone, relié au réducteur par un arbre rapide, sur lequel est installé un volant d’inertie avec un frein de sécurité 1 (frein de sécurité électromécanique). Le réducteur planétaire, à renvoi d’angle au-dessous de la poulie, assure l’augmentation du couple et entraine la poulie motrice par un arbre lent vertical.

Les deux moteurs développent en exploitation respectivement 435 kW et 660 kW. La configuration de la salle des machines en sous-sol permet de supprimer les nuisances sonores pour les riverains et garantir d’améliorer les conditions de travail lors des travaux de maintenance.



Constituant l’unique porte d’accès au domaine skiable relié, cette télécabine dispose d’un système d’entrainement de secours dédoublé pour garantir une disponibilité maximale.

Concernant l’alimentation électrique, la gare aval est directement reliée à la station transformatrice des BKW (Berner Krafwerke) qui bénéficie d’une triple sécurité d’approvisionnement (3 lignes 16 kV différentes). La station intermédiaire dispose d’un groupe électrogène capable d’entrainer les deux zones de transfert, les contours internes et les chaînes de trainage du garage. La gare amont dispose d’un groupe électrogène autonome pour garantir l’exploitation en cas de coupure de courant sur la ligne d’alimentation de la gare amont. La ligne alimentant la gare amont n’est pas la même que la ligne alimentant les gares intermédiaire et aval.

En parallèle aux redondances liées à l’alimentation électrique, les moteurs thermiques et les systèmes hydrauliques sont dimensionnés et reliés de manière à répondre à plusieurs éventualités.

• En cas de panne de courant ou de problème technique avec la chaine cinématique (moteur, réducteur, …), les moteurs thermiques sont dimensionnés pour garantir un fonctionnement de la télécabine à vitesse réduite (1.5 m/s) pour une période prolongée afin de ramener les skieurs d’Adelboden au sommet du Metschstand.
• En cas de panne sur le moteur diesel de la seconde section, celui de la première section peut être utilisé pour vider la ligne et ensuite procéder au décyclage des cabines.

Ces différentes redondances permettent d’augmenter sensiblement la disponibilité de la télécabine.



L’atelier de maintenance et le garage pour la seconde section sont situés dans la construction en bois, disposé à côté de la gare intermédiaire. Le garage pour les cabines se présente sous la forme d’une boucle fermée. Les cabines sont trainées par une chaîne unique équipées de dents mobile. Le fonctionnement exact de la chaine de trainage unique proposée par Leitner depuis quelques années est expliqué dans le reportage du télésiège débrayable 6 places Frühmesser X-Press à Bramberg



La gare amont est implantée à 2100 mètres d’altitude sur la crête du « Metschstand », frontière naturelle entre les versants de la Lenk et d’Adelboden. Elle est disposée à quelques mètres de la gare amont du télésiège débrayable « Metschstaad – Metschstand » et du restaurant du « Panodrom ». A l’image de la gare aval et de la gare intermédiaire, la gare amont est équipée d’une couverture intégrale (modèle CD10 / Sigma Composite) adoptant un schéma de couleurs identique.

La gare amont se présente actuellement sous une forme provisoire. A terme, la société des remontées mécaniques souhaite transformer le restaurant d’altitude avec la création d’un passage totalement couvert entre la gare amont et le restaurant. Ces travaux sont actuellement prévus pour 2016.



La gare amont est retour-tension. La poulie est montée sur un lorry maintenu en tension par un vérin hydraulique unique. Pour cette télécabine, Leitner a opté pour une nouvelle génération de poulie retour-tension avec une géométrie différente. La gare amont abrite également un générateur de secours pour l’alimentation des composants électriques en cas de panne de courant sur le réseau.



Les cabines sont livrées par le carrossier français SIGMA et appartiennent à la gamme DIAMOND (C10S210). Elles bénéficient d’un vitrage panoramique complet (jusqu’au sol) et sont équipés d’assises et de dossiers en cuir. Le schéma des couleurs est similaire à celui des gares, avec une association du bleu et du gris. Les porte-skis présentent la particularité de pouvoir accueillir jusqu’à deux snowboards.



Cette télécabine est équipée de la pince LPA (Leitner Poma Automatic), développée conjointement par Leitner et Poma pour leurs appareils débrayables respectifs. Cet appareil est plus précisément équipé de la pince LPA-XL..



Avec la concrétisation de ce projet ambitieux, la société d’exploitation des remontées mécaniques de la Lenk a marqué une étape importante dans l’amélioration qualitative de son domaine skiable. Directe, confortable et rapide, cette télécabine amène une valeur ajoutée considérable pour le domaine skiable relié « Adelboden-Lenk…dänk ! » avec une desserte optimisée (temps de parcours réduit, débit augmenté) et une meilleure répartition des skieurs (augmentation de la surface des pistes, nouvelle piste). Orientée « 4 saisons » par son tracé direct, cette télécabine ouvre également de nouvelles opportunités pour le tourisme estival, avec la possibilité de transporter aisément la clientèle jusqu’au sommet du Metschstand, point de vue sur la haute vallée de la Simme et de l’Engstligen.

Remerciements : Je tiens à remercier Monsieur Nicolas Vauclair (directeur) et Reto Knöri (responsable de l’appareil) pour l’organisation de la visite et les nombreuses informations !



Merci pour votre lecture