Localisation(s)
Photo



 
Auteur de ce reportage : Rodo_Af
Section écrite le 26/07/2016 et mise à jour le 26/07/2016
(Mise en cache le 26/07/2016)

Image


Nagasaki :
Image

>> Découvrez l’introduction à la station en cliquant sur le logo <<


Le téléphérique de Nagasaki :

Le téléphérique de Nagasaki est un appareil touristique, construit en 1958 par Ansaku, qui permet de rejoindre le sommet du mont Inasa afin d’avoir une vue splendide sur la baie de Nagasaki. Cet appareil est ouvert à l’année, et a été fortement modernisé en 2011. L’aspect innovant le plus visible est le changement des véhicules par deux nouvelles cabines lumineuses et modernes signées par le designer Ken Okuyama. Concrètement, il s’agit de la 3e génération de cabines à opérer sur cette installation.

Techniquement, il s’agit d’un téléphérique classique. La gare motrice est présente en gare amont, tandis qu’un contrepoids qui effectue la tension des câbles est installé en gare aval. La ligne, longue de 1090 mètres dispose de 2 pylônes de type treillis.

Schéma du fonctionnement de l’appareil
Image
Issue du site Nagasaki-Ropeway.jp


Les caractéristiques de l’installation :

* Caractéristiques administratives :
TPH - Téléphérique à va-et-vient : Nagasaki
Constructeur : Ansaku
Année de construction : 1958

* Caractéristiques d’exploitation :
Saison d’exploitation : Annuelle
Vitesse : 4,10 m/s
Durée du parcours : Env. 5 min
Débit : 360 p/h

* Caractéristiques géométriques :
Altitude gare aval : 35 m
Altitude gare amont : 333 m
Dénivelé : 298 m
Longueur : 1090 m

* Caractéristiques techniques :
Gare motrice : Amont
Gare tension : Aval
Puissance du moteur principal : 120 kW
Type de tension : Contrepoids
Nombre de pylônes : 2
Diamètres du câble porteur : 52 mm
Diamètres du câble tracteur : 22 mm
Diamètres du câble de secours : 20 mm

* Caractéristiques des véhicules :
Constructeur : Ansaku
Capacité : 30 Personnes (+1 conducteur)
Nombre de véhicules : 2
Nombre de roulement du chariot : 8

Les photos ont été prises le 14 juin 2016.

La gare amont :

Autour de la gare amont, sur le mont Inasa…
Image

…une plateforme panoramique :
Image

L’accès au téléphérique :
Image

Image

Vue extérieur du bâtiment de la gare amont :
Image

Les cabines de 2011 sont signées par Ken Okuyama Design :
Image

L’accès s’effectue via un ascenseur :
Image

La billetterie de la gare amont :
Image

Petite salle d’attente :
Image

Bienvenue au Nagasaki Ropeway :
Image

Vues…
Image

…sur le poste de conduite :
Image

Vues…
Image

…des quais :
Image
Quelques poids pour lester une cabine :
Image

Vues d’une cabine à quai :
Image

Image

Vues extérieures du quai :
Image

Image

Vue arrière sur la gare amont :
Image

La ligne :

Le début de ligne :
Image

Image

Au second plan…
Image

…large vue sur Nagasaki et sa banlieue :
Image

Image

Image

Pylône P2 :
Image

La tête de pylône :
Image

Approche…
Image

…et…
Image

…croisement des cabines :
Image

La seconde partie de la ligne :
Image

Image

Pylône P1 :
Image

Image

Image

La gare aval :

Gros plan sur la gare aval :
Image

Arrivée d’une cabine…
Image

…en gare :
Image

Image

Une cabine à quai :
Image

Image

Image

Vue sur le quai :
Image

L’accès au quai :
Image

Le hall d’accueil :
Image

On trouve quelques casiers :
Image

Informations météo du jour :
Image

Zone « boutique souvenirs » :
Image

Image

La billetterie de la gare aval :
Image

Vues extérieures du bâtiment d’accueil :
Image

Image

Panneau de photos souvenirs :
Image

Les véhicules :

Vues d’une cabine en ligne :
Image

Image

L’aération du plafond :
Image

Intérieur d’une cabine :
Image

Image

Aération de plancher :
Image

L’un des deux bancs :
Image

Les commandes de cabine :
Image

A quai, une aération permet faire patienter les voyageurs sans une chaleur étouffante :
Image

Barres d’appuis et éclairage de plafond :
Image

Image

Plaque du constructeur :
Image

Image

Cabine signée par Ken Okuyama :
Image

Autres photos :

Présentation d’un parc autour de la gare aval :
Image

Présentation de l’histoire de Nagasaki :
Image

Petit temple autour de la gare aval :
Image

Image

A proximité, dans la cour d’une école…
Image

…l’une des cabines de la 1e génération…
Image

…est conservée :
Image

Intérieur de l’ancienne cabine prévue pour 40 personnes (+ un cabinier) :
Image

Le titre de transport aller/retour. Tarif en 2016 : 1200 Y (soit 10 €)
Image

Image


Pour plus d’informations : Téléphérique de Nagasaki
Texte & photos : Rodo_Af



Suivre la discussion sur le forum