[Rodo_Af]

^^^^Cliquez sur l'image pour voir le reportage^^^^

Vous pouvez déposer vos remarques, questions et commentaires relatifs à ce reportage dans ce fil de discussion.
(Vous voyez une faute ? N'hésitez pas à me contacter par MP)

[cwcwcw]

I was just wondering, is WSO also known as Stadeli? Stadeli built ski lifts in North America between the 1960's and 1980's and there is some evidence that they might be related to WSO, but I'm not sure.

--------------------------------------------

Je me demandais juste si WSO est aussi connu sous le nom de Stadeli ? Städeli a construit des remontées-mécaniques en Amérique du Nord entre les années 1960 et 1980 et il existe des preuves qu'il pourrait être lié à WSO, mais je ne suis pas sûr.

Ce message a été modifié par rodo_af - 22 septembre 2012 - 07:08 .
Raison de l'édition : traduction

[Dani]

WSO and Städeli was the same company... WSO means "Walter Städeli, Oetwil"!

Ce message a été modifié par Dani - 22 septembre 2012 - 03:08 .

[Rodo_Af]

Pour compléter et terminer cette série de reportage présentant la station de Pyhä, voici quelques photos du téléski Top, construit par WSO la même année que ce TSF. Les deux appareils formant un chaîne depuis le front de neige. Aujourd'hui, avec le TSD6B Pyhä Express, cet axe est devenu secondaire. D'ailleurs le jour de ma visite, le téléski était fermé.



Différentes vues autour de la gare aval,








La poulie motrice,


La passerelle mobile permettant d'accéder facilement aux pinces,


L'archet WSO,


Vue sur le début de ligne,