Localisation(s)
Photo
TKF de la Ferme
Le Grand-Ballon
Poma



Description rapide :
Desservant l'espace débutants du domaine de ski alpin du Grand Ballon, le téléski de la Ferme en est également une porte d'entrée.
Année de construction : 1971
Suivre la discussion sur le forum
Desservant l'espace débutants du domaine de ski alpin du Grand Ballon, le téléski de la Ferme en est également une porte d'entrée.
Année de construction : 1971

Auteur de cette partie : 91@g
Section écrite le 02/03/2023 et mise à jour le 14/03/2023
(Mise en cache le 14/03/2023)
Bonjour, voici un reportage sur le...


Au sommaire de ce reportage
- Le Grand Ballon
- La Ferme, entre desserte de l'espace débutants et porte d'entrée du domaine
- Caractéristiques du téléski de la Ferme
- A la découverte du téléski de la Ferme
- Liens & sources
Le Grand Ballon
Culminant à 1424 mètres, le Grand Ballon ou Ballon de Guebwiller est le plus haut sommet du Massif des Vosges, situé dans le Haut-Rhin sur la commune de Geishouse. Reconnaissable de loin grâce à son radôme blanc, cette montagne est une destination prisée tant en hiver qu'en été, entre autres pour le point de vue offert sur les Alpes les beaux jours. On y trouve ainsi un hôtel, un restaurant et un apiculteur afin de profiter pleinement des lieux et des multitudes de chemins de randonnées en saison estivale.
En hiver, une station de sports d'hiver implantée sur son flanc est entre 1065 et 1337 mètres d'altitude permet la pratique du ski alpin à travers 11 pistes allant de la verte à la noire desservies par 4 téléskis, dont 1 abandonné, et un fil-neige. Un domaine de ski de fond commun avec le Markstein et proposant une quarantaine de kilomètres de pistes est également présent, ainsi que des sentiers de raquettes.

^^ Découvrez une présentation plus détaillée de la station en cliquant sur le logo ^^
La Ferme, entre desserte de l'espace débutants et porte d'entrée du domaine
Le téléski à perches fixes de la Ferme a été construit en 1971 par Poma. Ce court appareil est venu compléter l'offre du domaine skiable créé en 1949 en ouvrant des pistes pour les débutants, jusque-là quasi inexistantes. Dotée alors uniquement de téléskis à perches découplables - le Grand Ballon et la Gloupe - dont l'utilisation est peu aisée pour ce type de clientèle, la station a ici préféré installer un TKF aux vitesses de ligne bien moindres.
Mais le téléski de la Ferme est bien plus qu'un appareil pour les moins aguerris. Il constitue en effet une des deux portes d'entrée du domaine avec son voisin de la Combe, étant implanté non loin de la route des Crêtes dont les bas-côtés servent de parking. Il convient donc de l'emprunter, notamment si l'on veut se rendre rapidement au téléski du Grand Ballon. En outre, le chalet d'exploitation de l'installation sert également de caisse pour l'achat des forfaits.
Le téléski de la Ferme donne ainsi accès à :
- la verte Ecole, qui longe l'appareil dans son intégralité par la gauche. Large et peu pentue, elle est parfaitement adaptée aux débutants en offrant un beau panorama sur la Plaine d'Alsace. Le bas de cette piste est également desservi par le fil-neige du Bambi. Notons qu'il s'agit d'une des seules pistes équipées d'un dispositif d'enneigement artificiel ;
- la bleue JMK : le téléski dessert les deux derniers tiers de cette piste qui arrive au pied du téléski de la Combe ;
- une piste bleue de liaison vers le téléski du Grand Ballon.
Un chemin permet enfin de rejoindre la Ferme-Auberge du Grand Ballon depuis le sommet de cet appareil, qui tire son nom de cet établissement construit en 1800 !
Voici la situation du téléski de la Ferme sur le plan des pistes de la station :


Caractéristiques du téléski de la Ferme
Caractéristiques administratives
TKF-Téléski à perches fixes : FERME
Constructeur : POMA
Année de construction : 1971
Caractéristiques d'exploitation
Saison d'exploitation : Hiver
Capacité : 1 personne
Débit à la montée : 600 personnes/heure
Vitesse d'exploitation maximale : 2,50 m/s
Caractéristiques géométriques
Altitude aval : 1094 m
Altitude amont : 1156 m
Dénivelée : 62 m
Longueur horizontale : 327 m
Longueur développée : 333 m
Pente maximale : 23 %
Pente moyenne : 19 %
Temps de trajet : 2 minute 13 secondes
Caractéristiques techniques
Type de gare amont : Poulie flottante
Emplacement motrice : Aval
Emplacement tension : Amont
Type de tension : Contrepoids
Nombre de pylônes : 4
Sens de montée : Gauche
Dispositif d'accouplement : Pince fixe
A la découverte du téléski de la Ferme
Les photos ont été prises le 16 janvier 2022.
La gare aval :
La gare aval du téléski de la Ferme est située à 1094 mètres, à l'entrée du domaine de ski alpin du Grand Ballon.
Elle assure l'entraînement de l'appareil grâce à un moteur et un réducteur situés au pied de la gare qui transmettent le mouvement à la poulie via un cardan. L'ensemble assez léger est maintenu via une jambe de force et deux haubans.
En arrivant de la piste verte Ecole :

De derrière ; à gauche, on aperçoit la Ferme-Auberge :

De trois quarts arrière :

En partant vers le téléski de la Combe :

La file d'attente ; le tracé arrivant en haut de la crête à gauche de la photo est celui du téléski de la Gloupe :

Le chalet du téléski qui sert également de caisse pour les forfaits :

On approche de l'embarquement ; une caméra pour la webcam de la station est fixée sur le dessus de la gare :

L'ensemble moteur et réducteur :

La gare sur toute sa hauteur :

En partant sur la ligne :


De derrière ; à gauche, on aperçoit la Ferme-Auberge :

De trois quarts arrière :

En partant vers le téléski de la Combe :

La file d'attente ; le tracé arrivant en haut de la crête à gauche de la photo est celui du téléski de la Gloupe :

Le chalet du téléski qui sert également de caisse pour les forfaits :

On approche de l'embarquement ; une caméra pour la webcam de la station est fixée sur le dessus de la gare :

L'ensemble moteur et réducteur :

La gare sur toute sa hauteur :

En partant sur la ligne :

La ligne :
Longue d'un peu plus de 300 mètres, la ligne de ce téléski ne présente aucune difficulté. Son profil plutôt régulier, peu pentu et soutenu par 4 pylônes, évolue au sein d'une clairière.
Depuis le bas de la piste verte Ecole ; à droite, le radôme situé au sommet du Grand Ballon :

Première portée vers P1, le téléski de la Combe est visible sur la droite :

P1 :

Une signalétique récente est présente sur le pylône ; derrière, le tracé du téléski du Grand Ballon en-dessous du sommet des Vosges :

Vers P2, à gauche, un des seuls dispositifs d'enneigement artificiel de la station :

Le P2 maintenu par une jambe de force, à l'instar des autres pylônes :


Vers P3, le virage du téléski de la Combe à droite :

P3... :

...et le panneau avertissant de l'arrivée imminente :

Portée finale jusqu'au P4 :

Le P4, dernier ouvrage de la ligne... :

...dispose lui aussi de sa signalétique :

La zone de lâcher des perches :


Première portée vers P1, le téléski de la Combe est visible sur la droite :

P1 :

Une signalétique récente est présente sur le pylône ; derrière, le tracé du téléski du Grand Ballon en-dessous du sommet des Vosges :

Vers P2, à gauche, un des seuls dispositifs d'enneigement artificiel de la station :

Le P2 maintenu par une jambe de force, à l'instar des autres pylônes :


Vers P3, le virage du téléski de la Combe à droite :

P3... :

...et le panneau avertissant de l'arrivée imminente :

Portée finale jusqu'au P4 :

Le P4, dernier ouvrage de la ligne... :

...dispose lui aussi de sa signalétique :

La zone de lâcher des perches :

La gare amont :
Le téléski de la Ferme dispose en amont d'une poulie flottante montée sur un fût quadrangulaire haubané, assurant la tension de l'installation. Depuis la gare amont, il est possible de se rendre vers les deux autres téléskis du domaine ou bien de retourner en aval via la verte Ecole.
La gare vue de la zone de débarquement :

Depuis le téléski de la Combe :

Vue arrière avec l'ensemble de la ligne :

De trois quarts arrière :

Le contrepoids en béton :


Depuis le téléski de la Combe :

Vue arrière avec l'ensemble de la ligne :

De trois quarts arrière :

Le contrepoids en béton :

Autres vues :
L'ensemble de la ligne depuis le haut. La piste verte Ecole ouvre un panorama sur la Plaine d'Alsace :

P4 et arrivée :

P1 et G1 :

La ligne depuis l'aval :


P4 et arrivée :

P1 et G1 :

La ligne depuis l'aval :

Liens & sources
Ainsi se termine ce reportage !
Site de la station : https://www.lemarkstein.net/fr/
Ferme-Auberge du Grand Ballon : https://www.ferme-auberge-grand-ballon.fr/
