Quelques pelles mécaniques au sommet de la Cime Caron hier, rien de plus pour le moment:

Sinon, on peut constater des travaux d'adduction d'eau (tuyaux en fonte) sur le front de neige dans la combe de Péclet ainsi que sur la piste des Cascades, je n'ai pas trouvé d'informations à ce sujet: serait-ce pour le futur quartier du bas de la station, qui devrait voir ses premiers coups de pioche l'été prochain, le mystère demeure...
Autre chose: l'arrivée des tapis doubles Castor & Pollux trop raides, ce qui pose notamment problème aux débutants lors de leurs redémarrages, devrait être surbaissée lors du nivellement de tout l'espace ski de la place Caron en principe à partir de septembre.
Enfin, les retenues collinaires ont pu être remplies à la faveur de gros orages ayant conduit à une impressionnante chute de grêle mais comme je le craignais, une menace plane bel et bien sur l'enneigement artificiel de la vallée des Belleville l'hiver prochain: sauf précipitations abondantes cet automne, il faudra donc faire un choix entre alimenter avec les pistes de ski ou le réseau d'eau potable...