Aide
^^^^cliquez sur l'image pour voir le reportage^^^^
N'hésitez pas à poster vos commentaires
Ce message a été modifié par Rodo_Af - 03 octobre 2024 - 11:06 .
Page 1 sur 1
TSD4 Olympia - Cortina d'Ampezzo / Dolomiti Superski (Vénétie) Agamatic - 1995
#2
j'ib 
- 3S Peak 2 Peak
-
- Groupe : Reporters
- Messages : 6 134
- Inscrit(e) : 26-juin 09
Posté 06 octobre 2010 - 11:09
Merci pour ce sympathique reportage qui ouvre un nouveau secteur, cependant j'ai remarqué une petite coquille :
"Part" est plutôt "par" .
Citation
Cette installation construite en 1995 part Agamatic,
"Part" est plutôt "par" .
#4
Tony le savoyard
- TPH Vanoise Express
-
- Groupe : Reporters
- Messages : 2 911
- Inscrit(e) : 08-juillet 17
Posté 03 octobre 2024 - 13:12
#5
Québécois
- FUN de la Grande Rochette
-
- Groupe : Membres+
- Messages : 1 996
- Inscrit(e) : 05-mars 23
Posté 03 octobre 2024 - 13:58
Merci pour le reportage ! J'ai comme l'impression que ce télésiège s'appelle Olimpia, si on regarde le panneau en G1...
La poulie en G2 me fait penser à du Doppelmayr a
La poulie en G2 me fait penser à du Doppelmayr a
Rédaction/Traduction/aide de reportages ; contactez-moi en MP !
La vie c'est comme une remontée mécanique : Il y a des hauts et des bas.
La vie c'est comme une remontée mécanique : Il y a des hauts et des bas.
#6
Rodo_Af
- 3S Peak 2 Peak
-
- Groupe : Administrateurs
- Messages : 24 690
- Inscrit(e) : 17-octobre 06
Posté 03 octobre 2024 - 17:27
Québécois, le 03 octobre 2024 - 13:58 , dit :
J'ai comme l'impression que ce télésiège s'appelle Olimpia, si on regarde le panneau en G1...
Exact. On a souvent ce problème dans cette région bilingue. Les noms ont plusieurs orthographe possible.
En tout cas sur le plan des pistes l'appareil s'écrit bien Olympia.
Page 1 sur 1