je ne sais pas si vous êtes au courant, mais depuis peu les remontées mécaniques sont visibles sur le Géoportail de l'IGN (le Google Earth français pour les non-initiés) sur la visualisation 3D dans la couche "réseaux de transports".
Ce n'est pas transcendant, pas très à jour non plus, mais ça reste marrant!

lien : www.geoportail.fr