[cwcwcw]

^^^^Cliquez sur l'image pour voir le reportage^^^^

Vous pouvez déposer vos remarques, questions et commentaires relatifs à ce reportage dans ce fil de discussion.
(Vous voyez une faute ? N'hésitez pas à contacter Rodo_Af/cwcwcw par MP)

[Rodo_Af]

Merci pour ce reportage qui complète la série d'Attitash !

[cwcwcw]

Thanks Rodo. I was fortunate enough to ride this chairlift 10-15 years ago, but that was before ski lifts were my hobby. The photos were from 5+ years ago and I decided to take pictures of Top Notch just in case something happened. Attitash is hinting at a new detachable chairlift installation in the future so we will see what happens. We still have 3 unreported ropeways at Attitash including the TSF3 Summit.
Merci Rodo. J'ai eu la chance de prendre ce télésiège il y a 10 à 15 ans, mais c'était avant que les remontées mécaniques ne soient mon hobby. Les photos datent d'il y a plus de 5 ans et j'ai décidé de prendre des photos de Top Notch juste au cas où quelque chose se produirait. Attitash fait allusion à l'installation d'un nouveau télésiège débrayable pour l'avenir et nous verrons ce qui se passera. Nous avons encore 3 téléphériques non déclarés à Attitash, dont le sommet TSF3.

Even a 10-15 years ago, the contrast was obviously apparent between the TSF3 Summit and the TSF2 Top Notch. The Summit chairlift is very clumsy, rolls back a meter every time it stops, and is slow. Meanwhile, the older Hall Top Notch chairlift was faster, higher tension, and of course an underdog!
Même il y a 10-15 ans, le contraste était évident entre le Sommet TSF3 et le Top Notch TSF2. Le télésiège du Summit est très maladroit, recule d'un mètre chaque fois qu'il s'arrête et est lent. Pendant ce temps, l'ancien télésiège Hall Top Notch était plus rapide, plus tendu, et bien sûr un outsider !

Ce message a été modifié par cwcwcw - 02 novembre 2018 - 18:50 .