Constam, plutôt procédurier, avait déjà attaqué le PLM qui avait employé en 1935 sur ses téléskis du Revard et de Combloux des perches en J, obligeant l'ingénieur Lenoble à inventer en urgence un système à brassière. En 1938, le Suisse attaquait cette fois Dandelot, également pour copie du système de remorquage : seulement, la perche en T de Dandelot se passe entre les jambes et celle en J de Constam pousse les fesses plus en hauteur. Mieux : il est constaté que le système Dandelot permet d'avoir d'avoir les deux mains de libre sans chuter là où le système Constam oblige à tenir la barre en permanence.
Constam perd son procès.
Voici un article extrait de la Revue du Ski de décembre 1938 qui rend compte de l'annonce judiciaire en question :

(collection Laurent Berne)