Rodo_Af, le 13 octobre 2019 - 13:07 , dit :
Merci Conrad pour ce sympathique reportage.
Happy to do it as always! Though this must be the toughest place I have photographed yet. On three separate occasions I was told to move away while taking photographs, sometimes for no reason. The security there is quite difficult to deal with. Of course local people can negotiate, but a foreigner represents the low hanging fruit of someone where the rules can be enforced. India in general has been very difficult in general to photograph the ropeways, but I am becoming street smart. At smaller ropeways sometimes I make friends with someone who can advocate for me.
Heureux de le faire comme toujours ! Bien que ça doit être l'endroit le plus dur que j'ai photographié jusqu'à présent. À trois reprises, on m'a dit de m'éloigner pendant que je prenais des photos, parfois sans raison. La sécurité y est très difficile à gérer. Bien sûr, la population locale peut négocier, mais un étranger représente le fruit à la portée de la main de quelqu'un où les règles peuvent être appliquées. L'Inde en général a été très difficile de photographier. Les remontées mécaniques en général ! Mais je deviens plus malin. Dans les petits téléphériques, il m'arrive de me lier d'amitié avec quelqu'un qui peut me défendre.
You can even see in this picture the security officer coming to tell me to leave:
Vous pouvez même voir sur cette photo l'agent de sécurité qui vient me dire de partir :
Anyways, I have photos for seven more Indian reports and I still will be visiting more ropeways. Stay tuned...
Quoi qu'il en soit, j'ai des photos pour sept autres reportages en Inde et je visiterai encore d'autres remontées mécaniques. Restez à l'écoute....
Je m'excuse si ma grammaire est incorrecte. J'utilise un traducteur informatique.