Oui, c'est une belle installation dont on voit bien qu'elle est très populaire auprès des visiteurs du parc d'attractions. C'est l'une des rares attractions populaires auprès des enfants et des adultes. À mon avis, c'est un exemple clair de la raison pour laquelle le TSF2 ne disparaîtra jamais. Comme beaucoup de gens ici n'ont jamais pris un télésiège auparavant, il est beaucoup plus facile pour eux d'embarquer et de débarquer deux personnes plutôt que quatre à la fois.
Yes, it is a nice installation that we can clearly see is quite popular with the amusement park visitors. It is one of the few attractions popular with both the kids and adults. In my opinion, it is a clear example of why the TSF2 will never disappear. Since many people here have never ridden a chairlift before, it is much easier for them to load and unload two people compared to four at a time.
Je tiens à souligner que le parc d'attractions n'occupe qu'une petite partie de Centre Island. L'île est une grande échappatoire à la ville et il y a des tonnes de promenades, d'aires de pique-nique et de plages dont les visiteurs peuvent profiter. Pas de véhicules motorisés. Les promenades en bateau sont exploitées par la ville à un prix abordable.
I want to point out that the amusement park only takes up a small portion of Centre Island. The island is a large escape from the city and there are tons of walkways, picnic areas, and beaches for visitors to enjoy. No motorized vehicles. The boat rides are operated by the city at an affordable price.
J'ai ajouté la phrase suivante parce qu'elle constitue une partie importante de l'histoire :
I added the following sentence because it is an important part of the story:
Citation
La ligne empêche les voiliers de passer :
En 1995, un accident s'est produit : un voilier a fait tomber une passagère de son siège, qui est restée suspendue pendant 45 minutes avant d'être secourue !
In 1995, there was actually an accident where a sailboat knocked a passenger out of her seat and she hung precariously for 45 minutes before being rescued!
En outre, il y a quelques petites corrections que j'apporterai bientôt. Le coût total pour monter dans le Sky Ride est de 9 $, le coût d'un billet individuel est de 1,50 $ et vous avez besoin de six billets. De plus, d'après les photos que j'ai vues sur leur page Facebook, la plupart des travaux de construction semblent avoir eu lieu en 2017. Il y a bien eu quelques inondations qui ont pu retarder les choses, cela ne semble pas avoir trop affecté le télésiège par rapport aux autres attractions du parc.
In addition, there are a few small corrections that I will fix soon. The total cost to ride the Sky Ride is $9. The cost of an individual ticket is $1.50 and you need six tickets. Also, from pictures I have seen on their Facebook page, most of the construction seems to have taken place in 2017. There was some flooding that may have delayed things, it does not seem to have affected the chairlift too much compared to other attractions in the park.
Ce message a été modifié par cwcwcw - 12 juin 2023 - 12:08 .
Je m'excuse si ma grammaire est incorrecte. J'utilise un traducteur informatique.