Hi,
sorry, i only speak english or german, so i try it in english:
Many thanks for the photos and the video! I cant get enough of them, would be glad to see in near future much more pics of the current construction work!
I'am surprised that the old intermediate station on sigeroulaz still exists (I have seen it on the latest pictures on www.12du12.ch, uploaded on sunday, 8. july).
Can anyone explain me, where the new intermediate station on sigeroulaz will be placed and what will happen with the old one?
I expected that the old intermediate station will be replaced by the new one on exactly the same place.
But on the latest pictures on 12du12.ch it seems, that the new masts ("pylones") will be placed inside the pist area (or very near of that), is it right?
I found a plan that shows the base station and some of the first meters of the new axis here:
www.12du12.ch/images/docs/parcelles.pdf I miss corresponding plans for the intermediate station sigeroulaz and the station on cret du midi. Does anybody know, where i can find these plans?
Greetings to the nice Val d' Anniviers.
-----------------------------
Bonjour
Désolé, je ne parle qu'Anglais ou Allemand donc j'essaye en Anglais
Merci beaucoup pour les photos et la video. Je ne peux attendre et je serai content de voir rapidement beacoup d'autres photos des constructions en cours.
Je suis surpris que l'ancienne station intermédiaire de sigeroulaz existe encore. (Je l'ai vue sur les dernières photos sur www.12du12.ch, photos du 8 juillet)
Est ce que quelqu'un peut m'expliquer, où sera située la nouvelle gare intermédiaire de Sigeroulaz et que va t'il advenir de l'ancienne gare?
Je m'attendais à ce que l'ancienne gare intermédiaire soit remplacée par la nouvelle à la même place.
Mais sur les sernière photos visibles sur 12du12.ch, on dirait que les nouveaux pylônes vont être sur la piste ou juste à coté. Est ce que c'est cela?
J'ai trouvé un plan qui montre la gare aval et les premiers mêtres du nouvel axe
www.12du12.ch/images/docs/parcelles.pdf. Je n'ai pas les plans relatifs à la gare intermédiaire de Sigeroulaz et la gare du crêt du midi. Est ce que quelqu'un sait où je pourrais les trouver.
Salutations au Val d'Anniviers
Ce message a été modifié par Geofrider - 14 juillet 2012 - 18:18 .
Raison de l'édition : Ajout traduction Française