[jfd_]

Velro, le 09 avril 2015 - 12:56 , dit :

Un grand bravo pour l'exploitant, c'est rare de trouver des vidéos d'information techniques aussi détaillées.

Aussi les légendes des photos sont en partie très précises d'un point de vue technique, elles ont visiblement été rédigées par des spécialistes et non par un de ces préposés aux médias à la com qui ne connaissent en général rien à la technique.

Effectivement, c'est un point qu'il est fort juste de relever /> Cela est vraiment une excellente chose que bien des exploitants devraient (aussi) mettre en avant. Cela sort de l'ordinaire et de plus la qualité des prises de vue est excellente. Sans compter qu'aucune des photos n'a droit à un traitement de floutage si jamais il y a un visage, fut-il de loin, qui apparait comme cela devient assez pénible de plus en plus fréquemment.

[Velro]

La mode du floutage c'est typiquement français et d'ailleurs cela atteint le sommet de la débilité de flouter la moindre étiquette de bouteille posée sur une table dans un reportage ou le logo d'un habit, une cigarette, ou encore une enseigne en arrière-plan, sans compter que cela dégrade visuellement l'image (les gens seraient très étonnés de voir tout ce qui est flouté si les zones floutées étaient en noir).

Merci à la dictature du CSA (Conseil Supérieur de l'Audiovisuel) qui est d'ailleurs le plus puissant outil de censure politique des médias en Europe de l'Ouest, qu'évidemment personne n'ose critiquer par crainte de représailles.

Que pensera-t-on d'ici 20, 30 ou 50 and quand on visionnera des archives et que tous les visages et signes commerciaux auront été floutés?

Imaginons p.ex. cette photo historique avec des rectangles noirs sur tous ce que le CSA interdit de nos jours:
http://www.linternau...menageurs.shtml


J'ai contstaté que même certains films et téléfilms n'échappent désormais plus au floutage (p.ex. bouteilles d'alcool dans bar, logo sur une voiture, surtout d'un constructeur non français). Faudrait arrêter avec cette censure outrancière mais apparemment personne ne s'en offusque.

Sans compter que les sports bénéficient d'une exception dans de nombreux cas mais le CSA a toujours eu une politique à géométrie pour le moins variable, également en fonction des bords politique et du politiquement correct.

CSA, loi Evin, loi Toubon... Il y aurait d'autres priorités, comme p.ex. le chômage ou la sécurité, je dis ça, je dis rien...


Pour ce qui est des reportages, comme le personnel de l'exploitant n'a souvent pas le temps de s'occuper de reportages, pourquoi les stations ne proposeraient-elle pas une collaboration libre avec des membres de RM pour s'en charger: tout le monde serait gagnant car cela ne coûterait rien à la station et le membre de RM aurrait régulièrement accès aux installations pour prendre des photos dans de bonnes conditions. De plus le niveau de connaissance de ce forum est bien supérieur à celui qu'auraient des journalistes ou autres spécialistes média (et le cas échéant on peut demander des infos complémentaires dans le forum).

[Velro]

Adrian 59, le 13 avril 2015 - 07:33 , dit :

Je pense que la précision des termes allemands vient aussi du fait que la plupart des constructeurs pratiquent à l'origine cette langue, comme Habegger, Doppelmayr, Garaventa, Küpfer, von Roll, Liebherr, Wolff, Brun, Künz, Wilbert. Sauf Potain.

Alors il se semble être "installé" un langage commun des constructeurs de remontées à câble, soit grues, soit téléphériques. Ainsi on nommme Stoss les piliers de pylônes ou de tours, et König l'engin pour réunir deux pièces analogues, et Gurt un renfort de deux extremités.

A traduire tout cela en maintes langues n'est pas facile, mieux des fois de trouver des expressions nouvelles que de traduire au pied de la lettre.

Je répondrai plus tard.

En attendant je propose ce lien, les expressions ne sont pas inventées, elles font partie du jargon établi par l'Education Nationale.
Longue vie au "référentiel bondissant" (ballon) et à "l'espace intersitiel de liberté" (cour de récréation).
A plus tard, je vais aller "traverser l'eau en équilibre horizontal par immersion prolongée de la tête" (nager) en "milieu aquatique profond standardisé" (piscine).
:)

http://blog.legardem...tiel-bondissant


Et un petit PDF:
http://www.gommeetgr...belismeIUFM.pdf

Ce message a été modifié par Velro - 24 avril 2015 - 20:44 .