@ Rodo
Merci bien pour ce nouveau reportage. J'adore les rivières, tu sais.
Cet appareil remplit sans doute le terme "téléférique", mais quant au véhicule, je dirais plutôt "wagon" comme on les voit sur les crémaillières et autres installations touristiques en forme de train.
Par cabine j'entendrais un habitacle fermé.
Bon, cela ne l'emporte pas sur l'objet, dont - en absence de pylônes! - la suspente attire le plus l'attention.
Comme empêché dessinateur de construction métallique, je contemple cet arc jaune - comme chez les ponts routiers - qui sert de suspension inhérente: la force nécessaire est donnée par la courbe, et la stabilité par les potences longitudinales. Puis au centre, je dirais essieu, les câbles partent vers le plancher du "tramway", de sorte que le tout est équilibré par les diamètres.
Vraiment un bijou de travail statique.