Posté 20 novembre 2021 - 12:26
Oui, il semble bien fonctionner. Nous espérons qu'ils pourront le faire fonctionner encore longtemps car il serait difficile pour un domaine skiable comme celui-ci de financer un remplacement. Le seul autre télésiège Poma en Nouvelle-Angleterre d'un âge similaire se trouve à Whaleback, New Hampshire :
Yes, it seems to work well. We hope they can keep it running for a long time because it would be hard for a ski area like this to fund a replacement. The only other Poma chairlift in New England of a similar age located is at
Whaleback, New Hampshire:
https://www.remontee...-poma-6426.html
Selon Whaleback, ils pensent que leur télésiège a encore une dizaine d'années de vie utile.
According to Whaleback, they think their chairlift has about 10 more years of operating life.
Je m'excuse si ma grammaire est incorrecte. J'utilise un traducteur informatique.