[Québécois]

^^^^Cliquez sur l'image pour voir le reportage^^^^

Vous pouvez déposer vos remarques, questions et commentaires relatifs à ce reportage dans ce fil de discussion.
(Vous voyez une faute ? N'hésitez pas à me contacter ou cwcwcw par MP)

[Rodo_Af]

Merci pour ce beau reportage et ces belles photos

[Québécois]

Merci Conrad pour ce beau reportage et ces belles photos ! Avec le ciel bleu et les arbres pleins de neige c'est vraiment beau. C'est un bel investissement.

[cwcwcw]

Oui, c'est évidemment très apprécié par les skieurs de Mount Snow. Je vais devoir prêter attention aux rapports quotidiens des remontées mécaniques pour voir s'ils fonctionnent sept jours sur sept. Auparavant, le TSF4 Sunbrook et le TSF2 Bear Trap alternaient les jours de semaine, Bear Trap fonctionnant les lundis, mercredis et vendredis, tandis que le Sunbrook fonctionnait les mardis et jeudis.
Yes, it is obviously greatly appreciated by Mount Snow skiers. I will have to pay attention to the daily lifts reports to see if they are running it seven days a week. Previously the TSF4 Sunbrook and TSF2 Bear Trap alternated service on weekdays with Bear Trap running Monday, Wednesday, and Fridays while the Sunbrook operated Tuesday and Thursdays.

De plus, (si vous comprenez l'anglais), il y a une « photo amusante » dans le rapport, voyez si vous pouvez la trouver (il n'est pas nécessaire de la partager, dans l'intérêt de garder les choses pour la famille).
Also, (if you understand English), there is one 'funny photo' in the report, see if you can find it (no need to share, in the interest of keeping things family-friendly).