[Québécois]

^^^^Cliquez sur l'image pour voir le reportage^^^^

Vous pouvez déposer vos remarques, questions et commentaires relatifs à ce reportage dans ce fil de discussion.
(Vous voyez une faute ? N'hésitez pas à me contacter ou cwcwcw par MP)

[Rodo_Af]

Merci pour ce premier reportage de Wisp ! Avec autant de télésiège menant au sommet on peut imaginer qu'il y'a de fortes fréquentations lors des week-ends.

Question géographique : on classe le Maryland dans Côte Est ou Midwest ?

[cwcwcw]

Oui, j'ai été surpris de voir que les trois télésièges de la station étaient en service un vendredi. Ils auraient pu fermer celui-ci sans problème, mais il semble qu'ils s'engagent à fournir un service de qualité. Parmi les trois télésièges, celui-ci est le moins fréquenté par les skieurs, car il est situé sur le côté. À noter qu'à la fin de la rédaction de ce rapport, nous avons découvert que des promenades panoramiques en télésiège sont proposées 5 jours par semaine en été et le week-end en septembre.
Yes, I was amazed to find all three base area chairlifts in operation on a Friday. They could have closed this one and would have been fine, but it seems like they are committed to providing good service. Of the three chairlifts, this one gets the least amount of skier traffic because it is off to the side. Note that in the late stages of writing this report, we discovered that scenic chairlift rides are offered, 5 days a week in the summer, and on weekends in September.

Rodo_Af, le 01 septembre 2025 - 12:32 , dit :

Question géographique : on classe le Maryland dans Côte Est ou Midwest ?

https://fr.wikipedia...%C3%89tats-Unis
Pour l'instant, cela pourrait être la côte Est ou le Sud. J'espère que nous aurons finalement suffisamment de rapports pour séparer le Sud et le Midwest, car ils ne vont pas vraiment ensemble. Techniquement, le Maryland est classé comme un État du Sud, ce qui semble honnêtement étrange, car il est plus proche des États du Nord-Est. Nous ne suivons pas toutes les règles, car nous avons placé le Nevada dans la région Pacifique, étant donné que la plupart des stations de ski du Nevada se trouvent à Lake Tahoe, qui est à moitié en Californie.
Right now, it could go in the East Coast or the South. I hope we eventually get enough reports to break off the South and the Midwest because they don't really belong together. Technically Maryland is classified as a southern state, which honestly seems weird because they are more closely related to the Northeast states. We don't follow all the rules, as we've put Nevada in the Pacific region, given that most Nevada ski areas are in Lake Tahoe which is half in California.

[Québécois]

Effectivement j'ai toujours trouvé étrange de classer ces deux régions ensemble. Peut-être devrions nous faire la séparation tout de suite. En plus ça tomberait bien, ce sera bientôt le temps d'ouvrir les projets pour 2026.