Posté 22 février 2023 - 01:59
Ce télésiège a été construit en 1985, mais a été rénové probablement en 2010, mais peut-être en 2000 (je pense qu'il s'agit d'une erreur de traduction car l'année en japonais indique 2010). Citation d'une nouvelle ressource cartographique que j'utilise :
This chairlift was built in 1985, but was renovated likely in 2010, but possibly the year 2000 (I think their is a mistranslation because the year in Japanese indicates 2010). Quote from a new map resource I am using:
Citation
Érigé en 1985 par Nippon Cable, rénové en 2000. L'attelage a été remplacé par un modèle E et l'équipement mécanique par un modèle ET.
https://www.google.c...1895081064&z=17
Je m'excuse si ma grammaire est incorrecte. J'utilise un traducteur informatique.