Ski Sawmill : Pennsylvanie
>>Découvrez l’introduction à la station en cliquant sur le logo<<
Le téléski White Birch :
Le téléski White Birch est l’un des deux appareils parallèles situés à la droite de la station. Contrairement au téléski homologue, le Lumberjack, le White Birch est un appareil destiné aux débutants. Le White Birch n'opère pas souvent étant donné qu'il dessert seulement une petite piste débutante. Cependant, il est ouvert durant les fins de semaines et lors des congés scolaires lors de fort achalandage. L’année de construction de l’appareil Poma demeure incertaine, mais l’équipement semble dater des années 1970. Ce qui est sûr, c’est qu’il est à Ski Sawmill depuis les années 1980. Il est certain que le téléski n’a pas été construit en même temps que le Lumberjack car leurs gares aval sont très différentes.
La gare aval, située à droite de celle du téléski Lumberjack, est la station motrice de l’appareil. Vous remarquerez que l’installation est présente dans une cabane en bois. L’embarquement s’effectue en avant de la gare. La ligne, composée de 7 pylônes, a un profil assez varié avec deux ruptures de pentes. Toutefois, en 2023 et depuis plusieurs années, l’exploitation est limitée à la zone pour débutants. Ainsi les skieurs doivent lâcher l’archet après le pylône P2. La ligne continue à vide jusqu’à la gare amont. Étrangement, la ligne n’a pas été raccourcie. Probablement car l’exploitant pourrait décider de laisser continuer les skieurs monter jusqu’au sommet dans certaines circonstances exceptionnelles, comme lors de la panne d‘un des télésièges lors d’une journée de très forte affluence. Cependant, la partie haute de la ligne a été transformée en piste appelée Upper Buzzaw. Donc il doit être très rare que l’appareil soit ouvert jusqu’au sommet.
La gare amont, station tension de l'appareil, est située au sommet de Ski Sawmill. Aujourd'hui, le White Birch est l’un des rares exemples de poulies flottantes dans la région.
Localisation de l’appareil sur le plan des pistes :
Les caractéristiques de l’installation :
* Caractéristiques administratives :
TKF - Téléski à perches fixes : White Birch
Exploitant : Ski Sawmill
Constructeur : Poma of America
Année de construction : 197?
* Caractéristiques d’exploitation :
Saison d’exploitation : Hiver
Capacité : 2 Personnes
* Caractéristiques géométriques :
Altitude gare aval : Env. 513 m
Altitude du débarquement : Env. 528 m
Altitude gare amont : Env. 622 m
Dénivelé : Env. 109 m
Longueur : Env. 550 m
* Caractéristiques techniques :
Gare motrice : Aval
Gare tension : Amont
Type de tension : Contrepoids
Nombre de pylônes : 7
Sens de la ligne : Montée par la droite
Date de prise des photos : 11 février 2022.
La gare aval :
En approche de la gare aval :
Gros plan sur la gare aval :
La gare est abritée dans une cabane en bois rond :
La poulie motrice :
La zone de départ :
La ligne :
* Caractéristiques de la ligne :
P1 : 2S/1C - 1C
P2 : 2S / 2S
P3 : 2S -
P4 : 2S -
P5 : 2S / 1S
P6 : 2S / 2S
P7 : 2S / 2S
Vue sur le début de ligne :
Pylône P1 :
La zone de lâcher de la perche :
La fin de la partie de la ligne encore exploitée :
Pylône P2 :
Pylône P3 :
Pylône P4 :
Pylône P5 :
Pylône P6 :
La gare amont :
Pylône P7 :
L'ancienne zone d’arriver. A droite, le téléski Lumberjack et le télésiège Triple :
La poulie flottante :
Autres photos :
Gros plan sur le t-bar :
La ligne vue depuis la piste Upper Buzzsaw :
Sources :
Walsh, Lawrence. “Local Ski Resorts Have High Hopes.” Pittsburgh Post-Gazette, 10 Nov. 2002. Newspapers.com, Accessed 26 Mar. 2022.
Texte : Conrad Ward, Québécois, et Rodo_Af
Photos : Conrad Ward
Date de publication : Mai 2023
Les photos de Conrad Ward sont mises à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Suivre la discussion sur le forum