Localisation(s)
Photo

 TB6x4 de la Lonzagne

Peisey-Vallandry (Paradiski)

Montaz Mautino

T2 ES
Description rapide :
Télébenne reliant le village de Peisey et la station d'altitude de Plan Peisey

Options techniques :
  • Motrice enterrée
Année de construction : 1983

Suivre la discussion sur le forum



 
Co-auteurs de cette partie : monchu - 91@g
Section écrite le 22/12/2022 et mise à jour le 22/12/2022
(Mise en cache le 22/12/2022)

Image


Le village de Peisey est relié à la station d’altitude par une remontée atypique : un télébenne de 1983, l'un des tous derniers construits en France. Cette installation reprend le tracé d’un autre appareil atypique, mixant sièges et archets à enrouleurs, qui était aussi un des tous premiers télésièges français. Avant son remplacement programmé pour 2025, voici l'occasion de partir à la découverte de cet appareil historique avec les photos prises par 91@g.


Sommaire :

1. De Peisey à Plan Peisey
2. Chronique de la liaison
3. Caractéristiques techniques
4. Gare aval
5. Ligne
6. Gare amont
7. Véhicules
8. Photos supplémentaires
9. Projet de remplacement



1. De Peisey à Plan Peisey


Peisey-Vallandry

Le domaine skiable de Peisey-Vallandry englobe deux stations nouvelles : Plan Peisey, construite à 1650 m d'altitude au-dessus de Peisey-Nancroix, et Vallandry sur la commune de Landry, dont le chef-lieu est situé dans la vallée.

Cette station double comprend 11 remontées mécaniques, et elle est reliée directement au domaine skiable des Arcs, constituant un ensemble de 54 remontées. Depuis 2003, les Arcs et Peisey-Vallandry sont reliés à la Plagne pour former l’ensemble Paradiski. La station de Plan Peisey est devenue une plaque tournante du nouveau domaine : elle est en effet le point de départ du téléphérique Vanoise Express, trait d’union de Paradiski.

Image
Peisey en bas à gauche, et son satellite d’altitude de Plan Peisey, en haut à droite.


Image
Plan Peisey et le téléphérique Vanoise Express à gauche.


Le télébenne de la Lonzagne ou Télévillage

Le télébenne relie l'extrémité du village de Peisey à la station de Plan Peisey. Cette liaison fonctionne gratuitement été comme hiver. Elle permet aux résidents du village de Peisey et du hameau du Villaret de gagner le front de neige de Plan Peisey. En été, elle est empruntée par les piétons et les VTT. Les 2 stations de l'appareil sont desservies par plusieurs lignes de navettes de la station, qui assurent la correspondance pour la clientèle.

Image
Situation du télébenne dans le domaine des Arcs, à la limite du domaine de la Plagne à droite.


Image
Tracé du télébenne entre le village et le front de neige.


Image
Début de la ligne du télébenne entre le village de Peisey en bas à droite et le hameau du Villaret en haut à gauche.


Image
Arrivée du télébenne dans le front de neige de Plan Peisey, avec le départ du téléphérique Vanoise Express au centre et le départ du télésiège de Peisey au-dessus




2. Chronique de la liaison entre le village et Plan Peisey

Le téléski-télésiège de Peisey

Le tourisme d’hiver est apparu à Peisey dans les années 1930. Après la seconde guerre mondiale, la station rouvrit pour l’hiver 1947/48 avec une première remontée mécanique. Un téléski de 1200 mètres de longueur et 400 mètres de dénivelé fut aménagé à partir de l'été 1947, partant de l'arrière du village de Peisey, et montant jusqu'à la lisière de la forêt de Plan Peisey.

Cette initiative privée, que l'on doit aux frères Collin dont l’un était maire du village, avait pour ambition d'aménager les pentes sous l'Aiguille Grive avec un deuxième tronçon qui serait construit ultérieurement.

Image
Publicité annonçant la réouverture de la station pour la saison 1947/48, avec le tracé du téléski.


Image
Le projet de téléski, et la prolongation éventuelle en pointillés jusqu'à l'Aiguille Grive.


L’appareil a été commandé auprès de la Société d’Equipement des Stations de Sports d’Hiver à Sallanches, qui détenait les licences Constam (téléskis à enrouleurs) et Sameli-Huber (sièges monoplaces) pour la France. L'appareil a été conçu dès l'origine pour fonctionner en mode mixte télésiège et/ou téléski.

Le chantier a débuté à l'été 1947. A la mi-novembre 1947, les gares inférieure et supérieure étaient terminées. Le montage de toutes les cabrettes en bois a été achevé pour le 25 novembre, puis le câble mis en place. La mise en service était prévue pour la mi-décembre 1947. Cependant l'administration des Ponts et Chaussées n’a autorisé qu’au début de l'année 1948 les télésièges sur le territoire français. Il est donc probable que le la remontée ait été inaugurée comme simple téléski en décembre 1947 avant d'être autorisée à fonctionner avec des sièges plus tard au cours de la saison.

La même année fut mis en construction un remonte-pente d'exercice à Nancroix, de 300 m de long et 55 m de dénivelé, destiné aux débutants.

Le téléski-télésiège était équipé de sièges monoplaces. Sur leurs suspentes, les enrouleurs pouvaient être fixés. Ils se terminaient de manière classique par une arbalète qui pouvait remorquer 2 skieurs. Aux 2/3 du parcours, l'appareil disposait d'une station intermédiaire, la première en France pour un téléski à enrouleurs. Elle était destinée à favoriser les rotations sur le haut du tracé, dans un secteur ensoleillé et bien enneigé.

La présence de cette gare intermédiaire et le système double téléski-télésiège permettaient plusieurs modes de fonctionnement suivant la saison : par exemple un fonctionnement en télésiège dans le bas du parcours quand la neige venait à manquer, puis en téléski dans le haut du parcours plus fréquenté et mieux enneigé, ou un fonctionnement en télésiège sur l'ensemble du parcours, l’été ou l’hiver en cas de faible enneigement. Dans tous les cas de figure, le télésiège est exploité en mode piéton, ce qui signifie que les skieurs embarquaient avec leurs skis à la main.

A côté de la station intermédiaire à 1700 mètres fut aménagé un chalet-bar « la Cabane au soleil », qui permettait aux clients de rester toute la journée à une altitude élevée et de profiter de l'ensoleillement.

Image
Publicité de 1950 mentionnant le téléski-télésiège, et l'Aiguille Grive qui est l'objectif de l'équipement à terme.


Image
Plan des pistes de 1948/49 avec le tracé des trois pistes.


Image
Publicité de 1951.


Image
Encart publicitaire de 1948/49 qui évoque aussi l'exploitation du télésiège en été.


Image
Encart publicitaire de 1948/49, qui évoque le système mixte téléski-télésiège.


Image
Le 4e plus long téléski à enrouleurs de France à sa mise en service.


Voici le parcours de cette ligne de l’aval vers l'amont :

Image
La gare de départ sur le petit plateau à l'arrière de l'église de Peisey.


Image
Le bâtiment mentionnant téléski et télésiège.


Image
L'embarquement entre la gare et le premier portique, avec l'église de Peisey à l'arrière-plan.


Image
Le départ de la ligne après le premier portique.


Image
Le bas de la ligne, équipé de sièges, mais avec des traces de skis sur la piste de montée qui montrent que les archets sont utilisés.


Image
Du P2 au P5.


Image
Au P3.


Image
En été, avec un siège sans enrouleur.


Image
A l'arrivée sur le plateau, un portique spécial disposait de deux jeux de balanciers, l'un en hauteur et l'autre plus près du sol. Quand le câble passait dans les balanciers du bas, les skieurs pouvaient embarquer dans cette gare intermédiaire improvisée.


Image
La partie supérieure du parcours.


Image
L'avant-dernier portique.


Image
Le dernier portique et la zone de débarquement.


Image
Lorsque l'installation était exploitée en mode mixte télésiège6téléski, des enrouleurs étaient fixés au milieu de la suspente du siège.


Le développement de Plan Peisey

Le télésiège téléski de l'Aiguille Grive n’eut pas le destin escompté. Un des deux frères Collin décéda l'année de l'inauguration. Le deuxième tronçon vers l'Aiguille Grive ne fut jamais construit tel que prévu.

En 1961, le téléski du Plan de l’Ours prolongea certes la ligne historique jusqu'au plateau du Rey, à 1900 m d’altitude, mais le développement de la station condamna le téléski-télésiège de Peisey quelques années plus tard. A partir de 1962, un satellite d'altitude fut construit à Plan Peisey sur le modèle des stations nouvelles. La route d'accès, qui nécessitait d'être déneigée toute la saison, coupait deux fois la ligne du téléski-télésiège. L'appareil fut mis hors service dans les années 1960, probablement en 1965, mais resta en place pendant de nombreuses années avant d’être démonté. La liaison entre le village et Plan Peisey s’effectuait alors uniquement par la route.

Dans la partie haute du tracé, entre l'ancienne gare intermédiaire et la station supérieure, un petit téléski à perches fixes fut installé en 1965 pour continuer à desservir cette zone pour débutants malgré l'arrêt du téléski historique. Il fut ensuite transformé en débrayable.

Image
Plan des pistes des années 1970 sans remontée entre le village et Plan Peisey.


Image
La ligne désaffectée et l'urbanisation de Plan Peisey en cours.


Image
La partie haute du tracé, entre l'ancienne gare intermédiaire près de l'immeuble en construction et la gare supérieure en haut à droite.


Image
L'ancienne gare intermédiaire désaffectée, le pylône de droite qui permettait de d'abaisser le câble ne possèdant plus de balanciers. En bas à droite, le téléski Baby remplaçant la partie haute de l'ancien téléski-télésiège.


Image
A côté de l'ancienne gare intermédiaire, le téléski Baby, ici en version perches fixes.


Image
La gare aval et le bas du tracé sans aucun siège en ligne.


Image
A la fin des années 70, la partie haute de l'ancien téléski-télésiège a été démontée, seule subsiste la partie basse de la ligne.


Le télébenne de la Lonzagne

La liaison routière entre Peisey et Plan Peisey a été complétée par une remontée supplémentaire construite en 1983 : un télébenne du type télécabine pulsée à véhicules ouverts. L’appareil a été commandé par la commune et confié en affermage à l’exploitant.

L’appareil reprenait le tracé de l’ancien téléski-télésiège, entre la gare aval et la gare intermédiaire, sur un axe décalé de quelques mètres sur la gauche. L'arrivée était placée à Plan Peisey, à côté du départ du téléski Baby et non loin du télésiège de Pra Lombard dont la gare aval était accessible par gravité.

L’installation a été fournie par Montaz-Mautino.

Image
Le tracé du télébenne en noir, sur un plan des pistes du milieu des années 80.


Image
La gare de départ et le P3 sous les flèches vertes, avec l'ancienne gare du téléski-télésiège au centre.


Image
Le haut de la ligne et l'arrivée sur le plateau de Plan Peisey, de l'autre côté de la route.


Image
Les 2 derniers pylônes du télébenne, et la ligne du TSF3 de Pra Lombard à l'arrière-plan.


Image
A droite, dans l'ombre, l'arrivée du télébenne, à gauche dans la forêt, le tracé du télésiège de Pra Lombard qui permettait de continuer vers le plateau du Rey et la liaison avec les Arcs.


Image
La fin de la ligne, la gare amont du télébenne, la gare de départ du téléski Baby à droite, et la ligne du télésiège de Pra Lombard au fond.


Image
La gare amont d'origine, qui comprend une motrice fixe sur socle béton, logée dans une couverture Tri Alp.


Image
Un train de bennes d’origine.


Le télébenne a subi d'importantes modifications en 2002 à l'occasion de la construction du téléphérique Vanoise Express. La fin de la ligne empiétait sur la gare de départ du nouvel appareil. C'est pourquoi le télébenne a été légèrement raccourci par l'amont. La station supérieure a été reconstruite 65 mètres en aval, de l'autre côté de la route. Le dernier pylône de ligne a aussi été déplacé vers l’aval. A cette occasion, DCSA a reconstruit une motrice enterrée à partir des éléments existants.

Depuis l'arrivée de la gare déplacée, un tunnel sous la route et un ascenseur ont été construits pour assurer la liaison avec le front de neige et le nouveau téléphérique.

Image
Le chantier de reconstruction de la gare du télébenne en aval de la route.




3. Caractéristiques techniques

Caractéristiques administratives

Télébenne pulsée de la Lonzagne
Maître d'œuvre : DCSA
Exploitant : ADS
Constructeur : Montaz-Mautino
Année de construction : 1983
Année de modification : 2002

Caractéristiques d’exploitation

Saison d'exploitation : hiver et été
Capacité : 4 personnes
Nombre de bennes par train : 6
Nombre de trains : 4
Débit maximum : 536 personnes/heure/sens
Vitesse d'exploitation maximale : 3,65 m/s (4 m/s avant 2002)
Sens de la montée : droite

Caractéristiques géométriques

Altitude aval : 1292 m
Altitude amont : 1580 m (1601 m avant 2002)
Dénivelée : 283 m
Longueur développée : 775 m (840 m avant 2002)
Portée la plus longue : 117 m
Hauteur de survol maximale : 16 m
Pente moyenne : 37 %
Pente maximale : 48 %
Temps de trajet : environ 6 minutes

Caractéristiques techniques

Emplacement motrice : Amont
Type de motorisation : Courant continu
Puissance développée : 182 kW
Emplacement tension : Aval
Type de tension : Hydraulique
Pression nominale : 140 bars
Tension nominale : 30 000 daN
Nombre de pylônes : 11
Largeur de la voie : 4,40 m

Caractéristiques des véhicules

Nombre de véhicules : 24 (4 trains de 6 bennes)
Masse à vide d'une benne : 220 kg
Espacement entre chaque train : 103,6 secondes
Dispositif d'accouplement : Pince fixe AR 2,3

Caractéristiques du câble

Diamètre : 39,80 mm
Type de câblage : Lang à droite
Composition : 6x17 fils
Type d'âme : Textile
Section du câble : 618 mm²
Section du toron : 103 mm²
Pas de câblage : 279 mm
Pas de toronage : 117 mm
Résistance à la rupture : 109 480 daN



4. La gare aval

Situation

La gare aval est située au nord du village, à proximité de l’école de Peisey, à l’entrée du hameau du Villaret, devant quelques résidences. Un arrêt de navettes a été placé devant la gare et un petit parking est aussi à la disposition de la clientèle.

Image
La rampe d'accès à la gare depuis la route venant de Peisey.


Image
La gare devant les résidences du Villaret.


Image
Du côté du Villaret, l'accès se fait par une série de marches.


Image
L’escalier d’accès.


La gare

La gare aval est retour tension. Son emprise au sol se limite à un massif rectangulaire qui supporte les balanciers d'entrée et de sortie de gare et le lorry solidaire de la poulie retour, des galets support à hauteur de l’embarquement et du débarquement, et des guides stabilisant les bennes pendant tout le parcours en gare. Le local de conduite est situé côté montée. Aucune autre infrastructure n'est présente au sol.

La tension hydraulique est réalisée par un vérin unique.

Image
L’accès à la gare devant le local vigie.


Image
L’accès des clients et les barrières de protection autour du contour.


Image
La gare depuis la ligne.


Image
Sur un unique massif béton, le pylône compression intégré à la gare et le lorry à l'arrière.


Image
Au centre, l'extrémité du vérin de tension.


Image
Le début des rails de guidage.


Image
La came d'ouverture des portillons.


Image
A gauche, le pylône compression complété par quelques galets support pour éviter le soulèvement du câble. A droite, les rails de guidage et les galets support solidaires du lorry.


Image
L’ensemble du lorry et la poulie retour.


Image
Le débarquement s'effectue dans la neige.


Image
4 galets support non articulés permettent d'éviter le désalignement du câble avec la gorge de la poulie retour lors du débarquement des clients.


Image
La poulie retour et les deux rails de guidage parallèles.


Image
Le contour inaccessible au public


Image
La poulie côté embarquement.


Image
L’accès à l'installation étant gratuit, il n'y a pas de borne de contrôle des forfaits mais un simple tourniquet de comptage du nombre de passages.


Image
Le local vigie côté embarquement.


Image
La zone d'embarquement, et un rail de stabilisation contre le massif béton.


Image
La limite de la zone d'embarquement et le portillon de fin de course.


Image
Les rails de stabilisation solidaires du lorry.


Image
Détail de la brosse de dégivrage, suivie d'un pavé de cheminement.


Image
Juste en dessous, la came de fermeture des portillons.


Image
Le P1 intégré à la gare.


5. La ligne

La ligne comporte 9 pylônes en dehors de ceux d'entrée et de sortie de gare. La plupart sont encore d'origine. Il s'agit de pylônes de la gamme Tri Alp dont la suspente a été renforcée au niveau de la liaison avec le fût, pour supporter les efforts au passage d'un train de bennes.

Voici le détail de l'équipement des pylônes :
P1 (intégré à la gare aval) : 8C+1S/8C+1S
P2 : 8S+2S/8S+2S
P3 : 8S/8S
P4 : 8S/8S
P5 : 6S/6S
P6 : 8S/8S
P7 : 12S/12S
P8 : 8S/8S
P9 : 8S/8S
P10 : 12S/12S
P11 (intégré à la gare amont) : 12S/12S

La ligne passe à la hauteur de la gare aval de l'ancien téléski-télésiège, qui a été conservée, puis entame la montée vers Plan Peisey sur un parcours dont la pente s’atténue progressivement.

Le parcours est rythmé par un ralentissement à mi-chemin, lorsque deux trains de bennes se croisent, pour permettre l'embarquement et le débarquement des passagers dans les deux autres trains de bennes présentes en gare à ce moment-là.

Image
Le début du parcours et la gare du téléski-télésiège à droite.


Image
Le bâtiment est désaffecté depuis les années 60, mais les inscriptions historiques sont encore bien visibles.


Image
P2.


Image
Tête du P2 compression, avec deux galets supports à l'extrémité de chaque balancier, pour éviter le déraillement du câble au passage d'un train de cabines chargées.


Image
P3.


Image
Tête du P3, dont la suspente est renforcée par une pièce biseautée au niveau de la liaison avec le fût.


Image
Croisement d'un premier train de bennes à pleine vitesse.


Image
P4.


Image
Tête du P4.


Image
P5.


Image
Tête du P5.


Image
Croisement du deuxième train de bennes à petite vitesse.


Image
P6.


Image
Tête du P6.


Image
P7.


Image
Tête du P7 avec des balanciers 12S, rarissimes sur des remontées à pinces fixes de la gamme Tri Alp.


Image
P8 remplacé par GMM.


Image
Tête du P8.


Image
P9.


Image
Tête de P9.


Image
Le P10 reconstruit par Skirail quelques dizaines de mètres en aval de son emplacement d'origine.


Image
Tête du P10 avec les balanciers d'origine.


Image
La fin de la ligne et la gare du téléphérique Vanoise Express




6. La gare amont

Situation

La gare amont est située en dessous du front de neige de Plan Peisey, en contrebas de la route principale de la station. Pour faciliter l'accès, un tunnel a été creusé sous la route, suivi d'un ascenseur donnant sur le front de neige, entre les départs du téléphérique Vanoise Express et du télésiège de Peisey. La gare dispose d'un autre accès en pente douce depuis la route principale.

Image
La gare amont, avec à droite dans l'axe de la ligne, le tunnel creusé sous la route, et à l'arrière la tour en béton de l'ascenseur menant au front de neige.


Image
Depuis la route, le chemin d'accès à la gare en pente douce.


Equipement

Les équipements de la gare ont été profondément remaniés à deux reprises: en 1998 avec le remplacement de la motorisation et de l’architecture électrique et en 2002 à l'occasion du déplacement de la gare et du passage de l'entraînement en souterrain. Cette dernière modification a été marquée par l’ajout d'un arbre lent traversant la dalle de la gare d'arrivée, reliant le réducteur enterré avec la poulie motrice. La gare d'origine, sur un socle béton, a reçu une nouvelle couverture plus basse, qui réutilise certains éléments de la motrice Tri Alp d'origine, notamment les tympans dont la partie inférieure a été rabotée pour obtenir une hauteur plus faible.

Image
Vue d'ensemble depuis la route.


Image
L’accès et le tourniquet de comptage.


Image
Les plexiglass récupérés de la couverture d'origine.


Image
Depuis la ligne, le massif en béton sur lequel repose la gare, et en bas à gauche, l'accès à la salle des machines.


Image
Le quai de débarquement et le tunnel vers le front de neige.


Image
La came d'ouverture des portillons.


Image
La poulie motrice engagée, et l'arbre lent.


Image
L’arbre lent ajouté lors de la modification de 2002.


Image
La poulie motrice et les rails de guidage dans le contour.


Image
Le guidage est complété par un rail au sol.


Image
L’embarquement.


Image
Vue depuis la voie opposée, la came de fermeture des portillons.


Image
Le pylône support intégré à la gare.



7. Les véhicules

L'installation fonctionne avec 4 trains de 6 bennes, transportant chacune 4 passagers au maximum. Le trajet s'effectue debout en plein air dans des conditions rudimentaires. Un petit toit offre une protection sommaire contre les chutes d'eau et de glace au passage des pylônes. Le bas des bennes est grillagé, y compris la porte. Ce modèle de véhicule a été utilisé à trois reprises par Montaz-Mautino, sur le Télécentre de l’Alpe d’Huez, sur la télébenne de l’Arméra à Valmeinier et la télébenne de Lonzagne.

Image
Le Télécentre de l’Alpe d’Huez.


Image
Le télébenne de l’Arméra à Valmeinier.


Image
Train de bennes montant.


Image
Les bennes grillagées surnommées les paniers à bouteilles.


Image
Train de bennes descendant.


Image
Les bennes de section carrée sont décalées de 45 degrés, et le portillon positionné de telle manière que l'embarquement et le débarquement s'effectuent par l'arrière par rapport au sens de la marche.


Image
Détail du toit de protection.


Image
Au dessus du toit à gauche, le levier actionnant l'ouverture du portillon au passage de la came.


Image
Le design des bennes avait été soigné à l'époque, par contraste avec les bennes en plastique d'autres installations.


Image
Détail des consignes.


Image
Détail de la première pince de chaque train qui possède un capteur détecté par les pavés de cheminement.


Image
La pince fixe et le capteur à l'arrière.


Image
Les bennes sont groupées par trains et non réparties uniformément sur la ligne, ce qui favorise le vrillage du câble pouvant provoquer le glissement des pinces. Par sécurité les bennes sont reliées entre elles par des câblettes.


Image
Sur le toit, le galet entraîné par la came commande le mécanisme d'ouverture et de fermeture des portillons.


Image
Les portillons ouverts.


Image
Les portillons ouverts en gare amont.



8. La ligne en descente

Pour terminer, voici quelques photos de la ligne en descente, qui offre de belles vues sur la vallée du Ponthurin et sur le téléphérique Vanoise Express avec la station de Montchavin au fond.

Image
Les lignes du télébenne et du téléphérique presque parallèles.


Image
P10 Skirail.


Image
Tête du P10.


Image
P9.


Image
Tête du P9.


Image
Passage au-dessus de la route, et vue sur les pistes de Montchavin en haut à droite.


Image
Tête du P7 GMM.


Image
P6.


Image
Tête du P6.


Image
P5.


Image
Tête du P5.


Image
Le croisement du deuxième train de bennes à vitesse réduite.


Image
P4.


Image
Tête du P4.


Image
P3.


Image
Tête du P3.


Image
Croisement du troisième train de bennes à pleine vitesse.


Image
P3.


Image
Tête du P4.


Image
Le Villaret et la gare de départ du téléski-télésiège à gauche du pylône.


Image
P2.


Image
Tête du P2.


Image
L’arrivée en gare aval.





9. Le projet de remplacement

En 1983, la construction du télébenne de Lonzagne a permis de recréer le lien entre le village de Peisey et sa station d'altitude de Plan Peisey après une vingtaine d'années d'interruption. Cet appareil a désormais fait son temps et doit être remplacé prochainement par une installation plus confortable pour la clientèle. Le faible nombre d'hébergements au départ de l'appareil ne permet pas d'envisager une installation à grand débit, c'est pourquoi la solution retenue est une télécabine pulsée à 4 trains de 4 cabines de 8 places. Le débit serait légèrement augmenté à 700 personnes par heure. Le tracé restera presque identique. En particulier, la gare d'arrivée restera toujours séparée du front de neige par la route, et un parking à étages pourrait y être créé. La commune d'envisage aussi la création d'une luge 4 saisons sous le futur appareil. La mise en service de la future télécabine pulsée est prévue pour 2025.

Image
Schéma d’implantation de la gare aval. (crédit : DCSA)


Image
La gare aval et le bâtiment historique du téléski-télésiège à droite. (crédit : DCSA)


Image
Implantation de la gare amont sous le front de neige. (crédit : DCSA)


Image
La gare amont sous le Vanoise Express. (crédit : DCSA)



Remerciements : ADS

Photos : 91@g, archives A&M Guigui74 et monchu



Suivre la discussion sur le forum


Appareils en relation :